2013年12月23日 星期一
2013年12月15日 星期日
2013年12月8日 星期日
2013年12月4日 星期三
2013年11月23日 星期六
2013年11月22日 星期五
2013年11月21日 星期四
2013年11月18日 星期一
2013年11月12日 星期二
2013年11月10日 星期日
陶匠之家基督中心特會
2013年10月29日 星期二
2013年10月28日 星期一
2013年10月16日 星期三
2013年10月15日 星期二
2013年9月25日 星期三
2013年9月24日 星期二
2013年9月23日 星期一
2013年9月17日 星期二
2013年9月11日 星期三
2013年9月9日 星期一
醫治是上帝的旨意God's Will to Heal
GOD’S WILL TO HEAL
I remember as a young Christian I had doubts to whether it was God’s will to heal today. Many Christians and non-Christians alike fill the church with doubt and unbelief in this matter. Some say the days of miracles are gone. Others say God gave us doctors so we don’t need to have God heal us today. Still others point out that God that uses sickness to teach us lessons. “Thorns in the flesh” and such. But this morning I want to take away all doubt in the matter of it being God’s will to heal us.
A man with leprosy came to him and begged him on his knees, “if you are willing, you can make me clean.” Filled with compassion, Jesus reached out his hand and touched the man. “I am willing,” he said. “Be clean!” Immediately the leprosy left him and he was cured. Mark1:40-42
He said, “If you listen carefully to the voice of the Lord your God and do what is right in his eyes, if you pay attention to his commands and keep all his decrees, I will not bring on you any of the diseases I brought on the Egyptians, for I am the Lord, who heals you.” Exodus 15:26
Who forgives all your sins and heals all your diseases. Psalms103:3
If You Are Willing
1. The Question
A. This is a question that a lot of us seem to ask the Lord.
B. Doubt concerning God’s will in this matter seem to be common. We know God can, but you just don’t know His will in the matter.
C. But actually what you are saying is, Lord I know you can help me, but for some reason you won’t. This is not the right attitude towards God.
2. Do You Doubt God’s Will to Heal You?
A. You may have seen other healed, and believe in healing, but for some reason you can’t believe for your own healing.
B. Some are waiting for some special personal revelation from God so they will know it is God’s will.
C. Others confess that they believe they’re sickness came from God to teach them some spiritual lesson, but are constantly taking medicine and seeking out doctors to cure them. If they really believed that God was the cause, then why are they trying to get out of His will by seeking healing through doctors? Its fine to see doctors, but don’t go around saying “God made me sick.”
What Is God’s Will?
1. Let’s Ask Jesus. OK?
A. Jesus says to the leper, “I will.” You know if we are honest with the scriptures, the Bible teaches that by Jesus Christ we can be healed physically if we would only meet the conditions.
B. A careful study of the scriptures will reveal God’s will on the subject.
C. We can go to the Bible and find out the Will of God. We don’t need any special revelation, because God has already given us His Word.
And Jesus went about all Galilee , teaching in their synagogues, preaching the gospel of the kingdom, and healing all kind of sickness and all kind of disease among the people. Matthew4:23
Then Jesus went about all the cities and villages, teaching in their synagogues, preaching the gospel of the Kingdom, and healing every sickness and every disease among the people. Matthew9:35
So they departed and went through the towns, preaching the gospel and healing everywhere. Luke9:6
2. Jesus is Our Example of the Father’s Will.
Philip said to Him, “Lord, show us the Father, and it is sufficient for us.” Jesus said unto him, “Have I been with you so long, and yet you have not known Me, Philip? He who has seen Me has seen the Father; so how can you say, “show us the Father?” John14:8-9
A. Here we see that what Jesus did is what the Father would do.
Then I said, “Behold, I have come in the volume of this book it is written of me To do your will, O God.” Hebrews10:7
B. No where in the Bible do we see Jesus refusing to heal.
C. He never said to anyone that their sickness was from God or that God was disciplining them. “No where!” Jesus has and always will say, “I WILL!”
Healing Is Promised
1. Both in the New Testament and in the Old Testament God Promises Healing.
A. God heals and strengthens over 3 million Israelites.
God says, “For I am the Lord that heals you.” Exodus15:26
After all the Jews partook of the “Passover Lamb” the next day the Bible says, “There were none feeble among their tribes.” Psalm105:37
B. Not one single person was sick or weak among 3 million people. Today you couldn’t get 10 people together without someone being sick.
C. But here we see God giving one of His redemptive names, “I am the God that heals you.”
But He was wounded for our transgressions, He was bruised for our iniquities; the chastisement for our peace was upon Him, and by His stripes we are healed. Isaiah53:5
D. Here we have a prophecy of know Jesus would not only carry our sins but also our sicknesses. Healing is in the Atonement work of Christ.
2. Healing is Promised in the New Testament.
That it might be fulfilled which was spoken by Isaiah the prophet, saying: He Himself took our infirmities and bore our sicknesses.
A. Jesus provided for our physical healing on the cross. It’s in the Atonement.
B. Just as the Israelites ate the Passover meat of the lamb and received strength and health, so do we when we partake of Jesus Christ by Faith.
The Source of Sickness and Disease
1. We Live in a Fallen World
A. We know that before sin entered the earth there was no sickness.
B. Sickness is something the devil brought with sin when he led man to sin against God.
C. We must get it into our heads that sickness is of the Devil and not God.
2. Jesus Dealt With Sickness the Same Way He Dealt With the Devil.
But Jesus rebuked him, saying, Be quiet, and come out of him!” And when the demon had thrown him in their midst, it came out of him and did not hurt him. Luke4:35
So he stood over her and rebuked the fever, and it left her. And immediately she arose and served them. Luke4:39
A. Here we have an example of Jesus rebuking the devil, and rebuking sickness.
B. We know from scripture that Jesus came to destroy the works of the devil.
3. Personal Sin Sometimes is the Cause
A. A lot of sickness is caused by personal sin, although his is not the case most of the time. But sometimes when we repent of certain sins, God heals us.
Confess your trespasses to one another, and pray for one another, that you may be healed. James5:16
Healing and Salvation Are Parallel
If you are saved, you can be healed. It takes the same amount of faith and nothing more. You can be healed immediately, just like you received forgiveness. Jesus has already died on the cross and has risen from the dead. Its past, so Jesus has already provided for you.
中譯
上帝的旨意來要醫治
我還記得當我還是一個剛信主的基督徒，我懷疑上帝的醫治在今日還有沒有存在。現今的基督徒和非基督徒，同樣也對上帝醫治充滿著懷疑和不信任。
有的人說現在不會有神蹟出現了，還有人說，上帝已給我們醫生了，我們不用尋求上帝的醫治了，更有人指出上帝用疾病來教導我們一些事；這都是屬肉體的想法。但現在我要將你們懷疑及不信任上帝行醫治的心帶走，要你們來信神會來醫治我們。
有一個長大痲瘋的來求耶穌，向他跪下，說：“你若肯，必能叫我潔淨了！”耶穌動了慈心，就伸手摸他，說：“我肯，你潔淨了吧！”大痲瘋即時離開他，他就潔淨了。 馬可福音1：40-42
又說：你若留意聽耶和華你神的話，又行我眼中看為正的事，留心聽我的誡命，守我一切的律例，我就不將所加與埃及人的疾病加在你身上，因為我耶和華是醫治你的。 出埃及記15：26
他赦免你的一切罪孽，醫治你的一切疾病。 詩篇103：3
如果你願意
1、疑問
A.這似乎是大多數人常會問神的問題。－“如果你願意”
B.我們知道上帝會願意的，但你不確定醫治是祂的旨意。
C.但實際上你是在說：上帝我知道你會來幫助我，但因為一些理由你不願意幫我。這不是一個面對神的正確態度。
2、你懷疑上帝醫治的旨意嗎？
A.你可能看到別人被神醫治，而相信神會來醫治。但你就不能相信你會被神醫治。
B.有的人在等候神的特別啟示，所以他們能知道這是從神來的應許。
C.有些人承認他們相信疾病是從神來，是要來教導他們屬靈上的功課。但他們還是不斷地拿藥吃，找醫生做治療。如果他們真的相信神讓他們生病，那為什麼不去尋求神的醫治反倒去找醫生。找醫生是好的，但不要一直說“是神讓我生病的。”
什麼是神的旨意
1、我們來問問耶穌
A.耶穌向患大痲瘋的人說“我肯”，如果我們用真誠的心來看聖經的教導，假如我們遇到這樣的情形，耶穌基督是能醫治好我們身體上的疾病。
B.仔細地來看這段經節，可知道神的旨意應許有在這上面。
C.我們可以在聖經鄉找出神的旨意。我們不需有任何的特別啟示，因為神已給我們他的話語了。
耶穌走遍加利利，在各會堂裏教訓人，傳天國的福音，醫治百姓各樣的病症。 馬太福音4:23
耶穌走遍各城各鄉，在會堂裏教訓人，宣講天國的福音，又醫治各樣的病症。 馬太福音9:35
門徒就出去，走遍各鄉宣傳福音，到處治病。 路加福音9:6
2、耶穌是我們父神旨意的典範
腓力對他說：“求主將父顯給我們看，我們就知足了。”耶穌對他說：腓力，我與你們同在這樣長久，你還不認識我嗎？人看見了我，就是看見了父，你怎麼說“將父顯給我們看”呢？ 約翰福音14:8-9
A.這裡我們可以看到耶穌做的跟天父做的一樣
那時我說：“神啊！我來了，為要照你的旨意行；我的事在經卷上已經記載了。” 希伯來書10:7
B.在聖經中沒有一處寫到耶穌拒絕行醫治
C.他從沒對任何人說他們的疾病是從神來的，或是他要用此來教導他們的。從來沒有！耶穌總說“我肯”！
醫治是被應許的
1、在新約和舊約中，神都承諾會醫治
A.神醫治超過三百萬各以色列人
你若留意聽耶和華你神的話，又行我眼中看為正的事，留心聽我的誡命，守我一切的律例，我就不將所加與埃及人的疾病加在你身上，因為我耶和華是醫治你的。 出埃及記15：26
他領自己的百姓帶銀子、金子出來，他支派中沒有一個軟弱的。 詩篇105:37
B.在那三百萬人當中，沒有一個人是生病或感到虛弱的。在現今，你確無法找到十個都是健康的人。
C.但在這裡我們看到神對需要救贖的說：我是神，是醫治你的神。
哪知他為我們的過犯受害，為我們的罪孽壓傷。因他受的刑罰，我們得平安；因他受的鞭傷，我們得醫治。
以賽亞書53:5
D.在以賽亞書53:5我們可以知道耶穌不但背負了我們的罪，還有我們的疾病。
2、在新約裏醫治是被應許的
這應驗了在以賽亞書所說的預言，說：他和我們的疾病已同釘在十字架上。
A.在十字架上，耶穌已預備好了給我們醫治。這是包含贖罪裏。
B.當我們以信心跟隨耶穌基督，就像以色列人在踰越節時吃羊肉一樣，會得到健康平安。
疾病和不健康的來源
1、我們活在沉淪的世界
A.我們知道罪還沒有來到這世界前，是沒有疾病的
B.當撒旦讓人犯罪違背神，他也把疾病同罪一起帶來。
C.我們一定要了解到疾病是撒旦帶來的，不是神。
2、耶穌處理疾病和對付撒旦的方式是一樣的
耶穌責備他說：“不要做聲，從這人身上出來吧！鬼把那人摔倒在眾人中間，就出來了，卻也沒有害他。 路加福音4:35
耶穌站在她旁邊，斥責那熱病，熱就退了。她立刻起來服侍他們。 路加福音4:39
A.以上的經節，我們看到耶穌趕除撒旦及趕除疾病的例子
B.我們可從經節看到耶穌毀壞撒旦的作為
3、個人的罪，有時也會造成疾病
A.很多的疾病是來自個人所犯的罪，但當我們向神悔改，我們所犯的罪，神會醫治我們。
所以你們要彼此認罪，互相代求，使你們可以得醫治。義人祈禱所發的力量是大有功效的。 雅各書5:16
醫治和救贖是相同的
如果你是得救的，你會被醫治。你只要有相同的信心，你能即刻被神醫治好,就像你從神那得到罪的原諒。
耶穌已為了你的罪死在十字架上，而且已從死裡復活，這已是完成式了，耶穌的應許是已經要給你了。
你被騙了嗎？Are You Deceived?
ARE YOU DECIVED?
And with all unrighteous deception among those who perish, because they did not receive the love of the truth, that they might be saved. And for this reason God will send them strong delusion that they should believe the lie that they all may be condemned who did not believe the truth but had pleasure in unrighteousness. 2Thessalonians 2:10-12
Two Gun Crowley
On May 7th 1931 a sensational manhunt in New York came to a climax. After weeks of searching for a killer named “Two Gun Crowley” the police had him pinned down in his lover’s apartment. 150 policemen surrounded the building. “Two Gun Crowley” had a reputation of being a cop killer. For over an hour shots could be heard going back and forth. After he was captured, the police chief said, “Two Gun Crowley was most dangerous criminal New York City has ever known. This man will kill for any reason.” But what did “Two Gun Crowley” think of himself?
We know because while he was held up in his lover’s apartment he wrote a note for everyone to see just in case he didn’t live. He addressed it, “To whom it may concern.” He said, “Under my coat is a weary heart, but it’s a kind and generous one, a heart that would do nobody any real harm.” “Two Gun Crowley” was sentenced to death by electrocution. When he got to the chair he didn’t say I’m sorry or this is what I deserve for killing people. Instead he said, “This is what I get for defending myself.” “Two Gun Crowley” is not alone today. Most criminals justify themselves by saying, they really didn’t do anything wrong, or that it was because they are poor or were abused.
Self Deception
1. Deceived
Is it possible to deceive ourselves like “Two Gun Crowley” was deceived?
2. Human Nature
One well-known psychologist said,”99 times out of a hundred people never admit to being wrong it may be.” They always find justification for their action.
Then the man said, “The woman whom You gave to be with me, she gave me of the tree, and I ate.” And the Lord God said to the woman, “What is this you have done?” The woman said, “The serpent deceived me, and I ate.
Genesis3:12-13
Adam blamed Eve. Eve blamed the snake. God blamed them all.
3. Making Excuse Hinders God’s Forgiveness
I wonder if Adam had taken responsibility for his sin and repented right there and asked for God’s mercy if the whole story would be different now? (Example) When going through the “Ten Commandments with people it is often very difficult to get people to admit that they are a liar.
4. The Gospel Goes Against Our Pride
"If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness. if we say that we have not sinned, we make Him a liar, and His word is not in us. " 1John 1:8-10
God says confess and repent because I have paid the price for your freedom. But we want to make excuses for our sin.
How to Stay Deceived
1. Avoiding the Truth
A lot of people prefer to stay deceived. They don’t want to face the truth. They prefer to live in a world that makes them feel comfortable.
If you stay deceived you can never be healed, saved or delivered. The only way not to be deceived is to have a love for the truth no matter how much it hurts.
2. We Choose Friends We Are Comfortable With
For example, we choose friends that have the same weaknesses and faults that we have. Have you ever been around someone that you know to be more excellent than you are? We go to places we will feel accepted. Nobody challenges you because they are just like you.
3. Rejection the Truth
It’s much easier to be deceived sometimes than it is to face the truth. We all want to avoid pain, but if we want truth sometimes it’s going to be painful.
4. Some Like To Be Deceived
Think of “Two Gun Crowley” there are many just like him that live in a moral fantasy land.
How the Truth Will Set You Free
"Then Jesus said to those Jews who believed Him, if you abide in My word, you are My disciples indeed. And you shall know the truth, and the truth shall make you free. " John 8:31-32
1. See Yourself In Truth
If you want to see yourself in truth you need the right mirror and you need people around you that their excellence shows up your flaws. Have you ever been around someone that is uglier than you are? Don’t you feel more handsome or beautiful? But how do you feel when you are around someone that is more beautiful or handsome than you are? You go to the bathroom and look in the mirror and you think what’s wrong with you.
2. God’s Mirror
God’s word is a mirror of reality we are to use. This mirror compares us to God’s standard and not our own perverted standards.
" For if anyone is a hearer of the word and not a doer, he is like a man observing his natural face in a mirror; for he observes himself, goes away, and immediately forgets what kind of man he was. But he who looks into the perfect law of liberty and continues in it, and is not a forgetful hearer but a doer of the work, this one will be blessed in what he does. "
James1:23-25
3. God’s Mirror Reveals Where To Wash
It’s when we known the truth that we will go to God for help. Like when you realize you are sick you will see a doctor. Or when you look in the mirror and see a big booger hanging out that you will get some tissue.
4. Truth Sets You Free From The Devil’s Lies
When you know the truth from God’s word or from the preaching of God’s word it is your opportunity to be set free from a lie that has been controlling your life. The only way to be set free from a lie is to believe the truth. Jesus is the truth.
"Jesus said to him, “I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father except through Me." John14:6
5. Truth Bring You To Jesus
Real truth is always based on the word of God. As long as you believe lies from hell you will have hell in your life.
Knowing means believing! In other words it is not good enough to have the truth or hear the truth but you need to believe the truth but you need to believe the truth and act on it so that you can experience freedom.
中譯
你被騙了嗎？
並且在那沉淪的人身上，行各樣出於不義的詭詐，因他們不領受愛真理的心，使他們得救。故此，神就給他們一個生發錯誤的心，叫他們信從虛謊，使一切不信真理、倒喜愛不義的人都被定罪。
帖撒羅尼迦後書2：10-12
雙槍Crowley
在1931年五月7日，在紐約有一個駭人聽聞的殺人事件，發展到最高潮。經過搜索，警察在他情人的公寓圍剿抓到他。他的名字是“雙槍Crowley”，他有個“警察殺手”的稱號。經超過一小時的槍戰，他被警察制服了。警察說Crowley，是紐約最危險的罪犯。他這個人可以為了任何一個理由殺人。但，Crowley 是怎麼看他自己呢？我們知道當他在他情人的公寓，被150名警方圍剿時，為以防萬一，他寫一個留言給所有人；以防他會死。他註名“給所有關心的人；”他寫到：在我外套下是一個疲倦厭煩的心，但也是一顆仁慈和寬容，不願讓任何人受傷害的心。Crowley 被判電擊處死。當他坐在電椅上時，並沒有為他所殺的人感到抱歉，反而說“這是我為自己討的公道。”Crowley 不是個案，許多犯罪的人會為他們自己辯解說：他們沒有做任何不好的事啊！或說因為他們多麼不幸，被人虐待了。
自己騙自己
1、欺騙
我們就像Crowley一樣會騙自己，這是有可能的。
2、人性
有一個很有名的心理學家說：超過100人有99次從不承認自己有犯過錯，他們總是會為自己的行為辯解。
那人說：〝你所賜給我、與我同居的女人，她把那樹上的果子給我，我就吃了。〞耶和華神對女人說：〝你做的是什麼事呢？〞女人說：〝那蛇引誘我，我就吃了。 創世記3：12-13
亞當責怪夏娃，夏娃責怪蛇，神責怪他們。
3、用藉口阻擋神的原諒
我很想知道，如果亞當為他犯的罪負起責任，向神悔改求神的饒恕，故事結果會不會不一樣？
例如：當人們用十誡來審視自己，通常是非常困難讓人承認他們有說謊。
4、福音真理可抵擋我們的驕傲
"我們若說自己無罪，便是自欺，真理不在我們心裏了；我們若認自己的罪，神是信實的，是公義的，必要赦免我們的罪，洗淨我們一切的不義；我們若說自己沒有犯過罪，便是以神為說謊的，他的道也不在我們心裏了。" 約翰一書1：8-10
神說：認罪悔改吧！因我已為了你的自由付上代價了。但我們會為了我們的罪來製造很多藉口。
如何繼續被騙
1、逃避真理
許多人寧願繼續被騙，他們不願去面對真理，他們寧願生活在能讓他們感到安逸的世界。
如果你想一直被騙下去，那你就不會得醫治，被拯救和被釋放。唯一的路是去愛真理，不論它會帶來多少的痛苦。
2、我們會跟容易相處的人做朋友
例如，我們會選擇像我們有一樣的弱點或一樣的缺點的人做朋友。
而且我們會去被人所接受的地方，不會有人挑戰你，因為他們就像你一樣
3、拒絕真理
有時我們比較想被欺騙而不想面對真相，我們會想避免引起痛苦。但如果我們要得到真理，有時是會帶來痛苦的。
4、有些人愛被欺騙
想想Crowley，其實有很多人就像他一樣活在自己的“理想”中。
真理如何讓你得自由
耶穌對信他的猶太人說：〝你們若常常遵守我的道，就真是我的門徒。你們必曉得真理，真理必叫你們得以自由。〞 約翰福音8：31-32
1、用真理審查自己
如果你想以真理審查自己，你就要有對的典範，而且你要有優點的人在你身邊，他能看出你的缺點。你身邊有長相比你差的嗎？讓你覺得自己有比較帥或是漂亮嗎？但，當你身邊都是比你帥氣漂亮的帥哥美女，你會怎麼想？說不定你會跑到廁所邊照鏡子邊想著“是不是哪裡不對？”
2、神的鏡子
神的話語像一面鏡子，能真實的讓我們使用。這面鏡子是神的標準，不是我們自己的標準。
"因為聽道而不行道的，就像人對著鏡子看自己本來的面目，看見，走後，隨即忘了他的相貌如何。惟有詳細察看那全備、使人自由之律法的，並且時常如此，這人既不是聽了就忘，乃是實在行出來，就在他所行的事上必然得福。" 雅各書1：23-25
3、神的鏡子能顯出我們哪裡需被潔淨
當我們了解真理我們會要神的幫助，就像你發現你生病，你會去找醫生。或者當你在照鏡子，發現你臉上有個大鼻屎，你會拿面紙快快擦去。
4、真理會讓你從魔鬼的謊言中得自由
當你了解到神的話語是真理，可以讓你遠離被“謊言”控制生活的機會。唯一能從謊言中得自由，就要相信真理。耶穌就是真理。
耶穌說：“我就是道路、真理、生命；若不藉著我，沒有人能到父那裏去。 約翰福音14：6
5真理會帶你到耶穌面前
真的真理基本上是從神的話語來的。只要你相信地獄來的謊言，你的生活就會像地獄一樣。來了解真理，相信真理吧！另一方面，你只是了解真理或只是去聽講真理那是不夠的，你更是要去相信，而且把真理行出來，你就會得到真自由。
訂閱：
文章 (Atom)